Tarton ja Etelä-Viron infokirje
Huhtikuu–syyskuu 2013

Tervetuloa Etelä-Viroon!

Useissa maissa, kuten myös Virossa, on pääkaupunki suosituin matkailukohde. Samalla on totta, että aidoimmat kokemukset paikallisesta kulttuurista saa juuri pääkaupungin ulkopuolelta. Matkailijat ovat jo löytäneet tiensä Etelä-Viroon, mutta täältä löytyy vielä paljon tallaamattomia polkuja ja joka kaudella jotain uutta.

Portti Etelä-Viroon on Tartto – vanha hansakaupunki ja ikinuori yliopistokaupunki, joka kiehtoo vierailijoita sekä monipuolisella kulttuuriohjelmallaan että vilkkaalla kahvilakulttuurillaan. Tartossa on ylpeydenaiheemme – Viron kansallismuseon – lisäksi yli 20 museota, muun muassa lelumuseo, olutmuseo ja KGB-museo ”KGB:n sellit”. Sivistyksen ja nuoruuden kaupungin arvoinen on tiedekeskus Ahhaa. Aivan Tarton kupeessa sijaitsevat maatalousmuseo, ilmailumuseo ja jääkauden teemapuisto.

Meiltä löytyy jotakin jokaiseen makuun. Teatterin ja musiikin ystäville suosittelen ehdottomasti Vanemuine-teatterin balettiesityksiä tai jotain Tarton yliopiston kauniissa juhlasalissa järjestettävää konserttia. Alam-Pedjan ja Emajoen Suursuon luonnonsuojelualueet tai lotjaretki Emajoella tarjoavat luontoharrastajille erityisiä elämyksiä. Tavallista lomailijaa odottavat kylpylät, kahviFIN ja ostoskeskukset. Urheilun harrastaja voisi suunnitella matkansa jonkin täkäläisen suurtapahtuman aikaan, järjestettiinpä se sitten Tartossa tai talvipääkaupungissa Otepäällä.

Etelä-Viro on muun lisäksi kulttuurisesti monipuolista aluetta. Peipsijärven rannalla asuvat venäläiset vanhauskoiset, jotka kasvattavat sipulia ja tarjoavat pienessä kyläravintolassa perinteisiä kalaruokiaan. Viron kaakkoisnurkassa ovat setukaiset säilyttäneet vanhan kielensä, tapansa, käsityö- ja lauluperinteensä. Baltiansaksalaiseen kulttuuriin voi tutustua vanhoissa kartanoissa, joista muutamia kutsutaan linnoiksi.

Useat tallinnalaiset ovat tunnistaneet, että Etelä-Virossa aika kulkee eri tavalla. Täällä on enemmän aikaa ja tilaa. ”Se on meidän harva vuoristoilmamme,” vitsailevat võrumaalaiset (korkein huippu 318 metriä). Varmin tapa saada asiaan selvyys – tule ja koe itse. Tervetuloa!



Reno Laidre
Tarton maakunnan maaherra





Uudet esitteet

"Meidän Tarttomme" ENGFINRUS, GER
Etelä-Viro. Luontomatkaopas ENGFIN
Etelä-Viro. Luontomatkaopas ENGFIN
Tarton kaupunkilomaesite GER
Tarton maakunnan luonnonsuojelualueet ja retkipolut ENGFINRUSGER, FINESTEST2
Tarton maakunnan matkailureitit. Pohjoisen Tarton maakunnan kiertoajelu ENGFINRUSGERFINEST
Tarton maakunnan matkailureitit. Eteläisen Tarton maakunnan kiertoajelu ENGFINRUSGERFINEST 
Kulttuuriloma Tartossa ja Tarton maakunnassa ENGFINRUSGERFIN
Perheloma Tartossa ja Tarton maakunnassa ENGFINRUSGERFINEST
Tarton huippukauden esite FINRUS
Vietä loma Tartossa ja Tarton maakunnassa ENGFINRUSGER

 


 
Tapahtumakalenteri

Huhtikuu–syyskuu 2013

SEB 31. Tarton juoksumaraton
12.5. Tartto
Võrtsjärven V kala- ja käsityömarkkinat
8.–9.6. Võrtsjärvi
Sõmerparlun motocross
3.7. Sõmerpalu
Tarton tuoksuvat hansapäivät
19.–21.7. Tartto
Viljandin XXI
kansanmusiikkifestivaali
25.–28.7. Viljandi
Haanjamaan III
savusaunaviikko
1.–4.8. Võrumaa
Kansainvälinen Valgan sotahistoriallinen festivaali
16.–17.8. Valga
Paunveren XVI näyttely ja markkinat
21.9. Palamuse

Lue lisää

  Ota yhteyttä!
 
Tarton matkailuneuvonta. +372 744 2111 info@visittartu.com
 
Tartto & Etelä-Viro



 
Katso virtuaalikierroksia
 













Tarton yliopiston museot
Tartto ja Tarton maakunta

Unescon suullisen ja aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon kuuluvaa setukaisten kuorolaulua
(Seto leelo) Setumaalla

Viljandin maakunnan luonto
Võrun maakunta
Peipsijärven seutu
Valgan maakunta
EDEN (European
Destinations of ExelleNce
)

2008 - Viljandin kaupunki
2009 - Soomaan kansallispuisto
2010 - Võrtsjärvi



  Uudet tuotteet ja palvelut


Sangasten ruiskylä

Sangasten ruiskylä on kukkuloiden ja viljapeltojen välissä sijaitseva pieni kylä viehättävine taloineen ja puutarhoineen, jossa leijuu lämpimän, itse paistetun leivän tuoksu, ja jossa vierailijat saavat tutustua Sangasten linnaan, ”ruiskreivi” Bergiin ja Sangasten rukiin tarinaan, alueen kauniiseen luontoon ja paikalliseen elämään.
Lue lisää
 
   

Vietä lomaa Pullijärven
lomakylässä
Lue lisää

   

Ööbikuoru Villa
Lue lisää

 
   

Grönlantilaisten valjakkokoirien
kanssa luontoon
seikkailemaan
Lue lisää

   

Vastseliinan piispanlinna
Lue lisää

 
   

Hämsaaren lomatila
Lue lisää

    Koko perheen kanssa
Cantervillan linnan
leikkimaailmaan
Lue lisää
 
   

Viron maantiemuseon
uudistunut näyttely
Lue lisää

   

Terveyttä Taevaskodasta
Lue lisää

 
   

Luontomatkat
Lue lisää

    National Geographic ja
keltaiset kehykset Etelä-
Virossa
Lue lisää
 
 

         


Loma Tarton maakunnassa  



Mielenkiintoinen tapaamispaikka –
Viron maatalousmuseo

Lähellä Tarttoa sijaitsevaan Ülenurmen kartanossa toimivaan museoon ovat tervetulleita kaikki maalaiselämästä ja -kulttuurista, kotieläimistä ja perinteisestä käsityöstä kiinnostuneet. Näyttelyt esittelevät maatalouden ja maalaiselämän kehitystä, mehiläisenhoitoa, talonpoikien kuljetusvälineitä, olkien ja koivutuohen käyttöä, ainutlaatuisia höyrykoneita ja traktoreita.
Lue lisää

 
    Tartu Maraton
-kilpailut 2013
Lue lisää
    Lomaa ja riemua
koko perheelle
Lue lisää
 
    Romantiikkaa Tarton
sydämessä
Lue lisää
   

Pyöräillen Võrtsjärven
rannalle
Lue lisää

 
    Luontaishoitokeskus
Loodus BioSPAn
paketti “Kesäksi
hoikemmaksi“
Lue lisää
    Tarton yliopiston
taidemuseon
”Päärakennuksen
paketti”
Lue lisää
 
    Kulttuurielämyksiä
Viron metsäpää-
kaupungissa 2013
Lue lisää
   

Tutki ja opi Tarton
yliopiston museoissa
Lue lisää

 
   

Romantiikkapaketti ja
liikemiehen arkipäivä
Alatskivillä
Lue lisää

   

Romantiikkapaketti
kahdelle Elvan mäntyjen
katveessa
Lue lisää

 
   

Soon lomatalon
paketit
Lue lisää

   

Maalla keskellä Tarttoa
Lue lisää

 



  Loma Etelä-Virossa

Omatoiminen Etelä-Viron pyöräilykierros

Etelä-Viro erityinen paikka Euroopan unionin rajalla. Aluella sijaitsee Viron korkein mäki, syvin järvi, kaunein laakso ja rikas kulttuuriperinne.
Lue lisää



 
   

Aktiivinen loma
keskellä kaunista luontoa
Lue lisää

    Vudilan puuhamaa
Lue lisää
 
    Terveyttä puhtaasta
luonnosta
Lue lisää
    Seikkailumatka ja
romanttinen loma
Lue lisää
 
    Cantervillan linnan
hotellipaketit
Lue lisää
    Pyörällä ja junalla
Piusan
hiekkakiviluoliin ja
Postitielle
Lue lisää
 
   

Pikaveneajelu
Võrtsjärvellä
Lue lisää

    Rauhaa ja hiljaisuutta
luonnonkauniissa
paikassa
Lue lisää
 
   

Ylellinen golfpaketti
Otepäällä
Lue lisää

    Rentouttava loma ja
virkistävä sauna-
elämys Vasekojan
lomakeskuksessa
Lue lisää
 
    Moosten kartanon
paketit
Lue lisää
    Värskan
terveyskylpylän ja
vesikeskuksen
lomapaketti
Lue lisää
 
             
 

Ota yhteyttä!

Tarton matkailuneuvonta Raekoda, Tartu 50089 +372 744 2111 info@visittartu.com
Tartumaa • ValgamaaViljandimaaPõlvamaa VõrumaaJõgevamaa Peipsimaa
Setomaa Otepää •
Võrtsjärvi
www.visitestonia.com
Tartto & Etelä-Viro


Jos tiedät jonkun, joka ei saa uutiskirjettä, vaikka hänen tulisi saada, ilmoita siitä osoitteeseen info@southestonia.ee.
Samassa osoitteessa voit myös peruuttaa uutiskirjeen tilauksen.