Newsletter für Tartu und Südestland
April – September 2013

Herzlich Willkommen in Südestland!

In vielen Ländern – auch in Estland – ist die Hauptstadt der beliebteste Zielort für Touristen. Aber zugleich ist es wahr, dass man gerade außerhalb der Hauptstadt mit der hiesigen Kultur die authentischste Erfahrung machen kann. Südestland ist zwar ein von Touristen bereits entdecktes Land, aber hier gibt es noch viele unbetretene Pfade und in jeder Saison auch etwas Neues.

Als Tor nach Südestland gilt Tartu – eine alte Hansestadt und ewig jugendliche Universitätsstadt, die Besucher sowohl mit einem vielseitigen Kulturprogramm als auch dem gemütlichen Ambiente der Cafés fasziniert. Zusätzlich zu unserem Stolz – dem Estnischen Nationalmuseum – gibt es in Tartu noch mehr als 20 Museen, darunter beispielsweise das Spielzeugmuseum, das Biermuseum und die KGB-Zellen. Das Wissenschaftszentrum AHHAA verleiht dieser Stadt der Bildung und der Jugend einen zusätzlichen Wert. In der unmittelbaren Nähe von Tartu befinden sich das Landwirtschaftsmuseum, das Luftfahrtmuseum und der thematische Park über die Eiszeit.

Bei uns gibt es für jeden Geschmack etwas. Theater- und Musikfreunden empfehle ich auf jeden Fall einen Besuch der Ballettaufführungen des Theaters Vanemuine oder ein Konzert in der wunderschönen Aula der Universität Tartu. Naturfreunde können besondere Erlebnisse in den Naturschutzgebieten Alam-Pedja und Emajõe-Suursoo oder auf einer Tour mit der Barke entlang des Flusses Emajõgi erleben. Auf diejenigen, die einfach nur Urlaub machen möchten, warten Spas, Cafés und Einkaufszentren. Sportfreunde hingegen könnten ihren Besuch Südestlands für die Zeit einer hiesigen Großveranstaltung planen, sei es in Tartu oder in der Wintersporthauptstadt Otepää.

Südestland ist unter anderem eine kulturell vielfältige Gegend. Am Peipussee wohnen russische Altgläubige, die wunderbar gute Zwiebeln anbauen und in einem kleinen Dorfrestaurant ihre traditionellen Fischspeisen anbieten. Am südöstlichen Ende Estlands haben die Setukesen sorgfältig ihre alte Mundart, Sitten und Bräuche, Handarbeiten und Volkslieder bewahrt. In alten Herrenhäusern, von denen einige sogar „Schloss“ genannt werden, kann man die Geschichte der deutschbaltischen Kultur kennen lernen.

Mehrere Tallinner haben zugegeben, dass die Zeit in Südestland irgendwie anders verläuft. Hier gibt es mehr Zeit und Raum. „Das macht unsere dünne Höhenluft,“ scherzen die Einwohner des Landkreises Võru (die höchste Erhebung beträgt 318 Meter). Die sicherste Weise sich über die Sache klar zu werden – kommen und erleben Sie es selbst. Sie sind bei uns willkommen!



Reno Laidre
Landrat des Kreises Tartu




Neue Broschüren

"Unser Tartu" ENG, GER, FIN, RUS
Führer für Naturfreunde über Südestland ENG; FIN
Führer für Kulturfreunde über Südestland ENG; FIN
Stadturlaub in Tartu GER
Naturschutzgebiete und Wanderwege im Landkreis Tartu ENGFINRUSGER, LATESTEST2
Reiserouten im Landkreis Tartu. Rundreisen im nördlichen Landkreis Tartu ENGFINRUSGERLATEST
Reiserouten im Landkreis Tartu. Rundreisen im südlichen Landkreis Tartu ENGFINRUSGERLATEST 
Kultururlaub in Tartu und im Landkreis Tartu ENGFINRUSGERLAT
Familienurlaub in Tartu und im Landkreis Tartu ENGFINRUSGERLATEST
Tartu in der Hochsaison FINRUS
Aktivurlaub in Tartu und im Landkreis Tartu ENGFINRUSGER


 
Veranstaltungskalender

April – September 2013

31. Tartuer SEB Marathonlauf
12.05. Tartu
V Fisch- und Handwerks-markt am Võrtsjärv
08.-09.06. See Võrtsjärv
Sõmerpalu Motocross
03.07. Sõmerpalu
Duftende Tartuer Hansetage
19.-21.07. Tartu
XXI Volksmusikfestival Viljandi
25.-28.07. Viljandi
III Rauchsauna-Woche von Haanjamaa
01.-04.08. Landkreis Võru
Internationales Festival der Militärgeschichte in Valga
16.-17.08. Valga
XVI Große Ausstellung und Markt Paunvere
21.09. Palamuse

Mehr lesen

  Kontaktieren Sie uns!
 
Tartu Besucherzentrum, +372 744 2111 info@visittartu.com
 
Tartu & South-Estonia



 
Virtuelle Tour ansehen
 













Die Museen der
Universität Tartu

Tartu und Landkreis Tartu

Der in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragene setukesische Leelo-Gesang
in Setumaa

Die Natur im Landkreis Viljandi
Landkreis Võru
Das Gebiet am Peipussee – Peipsimaa
Landkreis Valga
EDEN (European
Destinations of ExelleNce
)

2008 - die Stadt Viljandi
2009 - Nationalpark Soomaa
2010 - der See Võrtsjärv



  Neue Produkte und Dienstleistungen


Roggendorf von Sangaste

Das Roggendorf von Sangaste ist ein zwischen Hügeln und Getreidefeldern gelegenes kleines Dörfchen mit schönen Häusern und Gärten, wo es nach selbstgebackenem warmem Brot duftet und wo den aus der weiten Welt kommenden Gästen das Schloss Sangaste, die Geschichte des Roggengrafen und des Roggens, die unberührte Natur und das hiesige Leben gemeinsam vorgestellt werden. 
Mehr lesen
 
   

Erholen Sie sich im
Feriendorf Pullijärve
Mehr lesen

   

Villa Ööbikuoru
Mehr lesen

 
   

Mit grönländischen
Schlittenhunden in der Natur
Abenteuer erleben
Mehr lesen

   

Bischofsburg Vastseliina
Mehr lesen

 
   

Ferienhof Hämsaare
Mehr lesen

    Mit der ganzen Familie ins
Spielland des Schlosses
Cantervilla
Mehr lesen
 
   

Erneuerte Ausstellung des
Estnischen Straßenmuseums
Mehr lesen

   

Gesundheit aus Taevaskoja
Mehr lesen

 
   

Wanderungen im Rahmen des
Naturtourismus
Mehr lesen

    Gelbe Rahmen von National
Geographic in Südestland
Mehr lesen
 
 

       


Urlaub im Landkreis Tartu  



Ein spannender Treffpunkt –
das Estnische Landwirtschaftsmuseum

Im Museum, das sich im Gutshof Ülenurme in der Nähe von Tartu befindet, sind all diejenigen willkommen, die sich für das Landleben und die Landkultur, Haustiere und traditionelle Handarbeit interessieren. Die Ausstellungen stellen die Entwicklung der Landwirtschaft und des Landlebens, die Imkerei, Transportmittel der Bauern, die Nutzung von Stroh und Birkenrinde, unikale Dampfmaschinen und Traktoren vor.
Mehr lesen
 
    Wettkämpfe des
Tartuer Marathons
2013
Mehr lesen
    Erholung und Freude
für die ganze Familie
Mehr lesen
 
    Romantik im Herzen
von Tartu
Mehr lesen
   

Mit dem Fahrrad
an den See Võrtsjärv
Mehr lesen

 
    Paket des
Naturheilzentrums
Loodus BioSpa
„Bis zum Sommer
schlanker“
Mehr lesen
    „Paket des
Hauptgebäudes“ des
Kunstmuseums der
Universität Tartu
Mehr lesen
 
    Kulturerlebnisse
in der Estnischen
Waldhauptstadt 2013
Mehr lesen
   

Kommen und entdecken
Sie die Museen der
Universität Tartu
Mehr lesen

 
   

Romantikpaket
und Alltag des
Geschäftsmanns
in Alatskivi
Mehr lesen

   

Romantikpaket
für zwei unter den
Kiefern von Elva
Mehr lesen

 
   

Pakete des
Ferienhauses Soo
Mehr lesen

   

Mitten in Tartu
wie auf dem Lande
Mehr lesen

 



  Urlaub in Südestland

Selbstgeführte Fahrradtour in Südestland

Südestland ist ein besonderer Ort an der Grenze der Europäischen Union. Hier gibt es den höchsten Berg, den tiefsten See, das schönste Tal und das reichhaltigste Kulturerbe Estlands.
Mehr lesen




 
   

Aktivurlaub inmitten
der malerischen Natur!
Mehr lesen

    Das Spielland Vudila
Mehr lesen
 
    Gesundheit aus
unberührter Natur!
Mehr lesen
    Abenteuerliche
Reise und
romantischer Urlaub
Mehr lesen
 
    Pakete des Hotels
„Schloss Cantervilla“
Mehr lesen
    Mit Rad und Zug in die
Höhlen von Piusa und
auf den Postweg
Mehr lesen
 
   

Schnellbootfahrt auf
dem See Võrtsjärv
Mehr lesen

    Ruhe und Stille
an einem
naturschönen Ort
Mehr lesen
 
   

Luxuriöses Golfpaket
in Otepää
Mehr lesen

    Entspannende Erho-lung und heilkräftige
Saunaerfahrung im
Ferienzentrum
Vasekoja
Mehr lesen
 
    Pakete des
Gutshofs Mooste
Mehr lesen
    Urlaubspaket vom
Sanatorium &
Wasserzentrum
Värska!
Mehr lesen
 
           
 

Kontaktieren Sie uns!

Tartu Besucherzentrum Rathaus, Tartu 50089 +372 744 2111 info@visittartu.com
Tartu Landkreis • Valga LandkreisViljandi LandkreisPõlva Landkreis Võru Landkreis Jõgeva Landkreis
Peipsi Landkreis Seto LandkreisOtepää •
See Võrtsjärv
www.visitestonia.com
Tartu & South-Estonia


Wenn Sie jemanden kennen, der diesen Newsletter auch bekommen sollte, geben Sie uns bitte Bescheid info@southestonia.ee. Schreiben Sie bitte auch an dieselbe Adresse, wenn Sie den Newsletter nicht mehr bekommen wollen, oder Ihre E-mail adresse ändern wollen.