Newsletter für Tartu und Südestland
Juni-September 2012

Es stellen sich vor… Tartu und Südestland

Tartu – eine alte Hanse-, Universitäts- und Wissenschaftsstadt – ist das Tor nach Südestland. Mit ihrer 1000-jährigen Geschichte und spannendem kulturellem Erbe hat die Stadt Tartu mit mehr als 20 Museen und 4000 Veranstaltungen pro Jahr eine Menge für die Besucher, die sich für die Geschichte und Kultur interessieren, zu bieten. Familienurlauber werden im Wissenschaftszentrum AHHAA voll auf ihre Kosten kommen. Es ist das größte seiner Art im Baltikum und bietet Attraktionen für Jung und Alt. Denjenigen, die sich für Handarbeit interessieren, bieten die vielen Werkstätten, Ateliers und Märkte in Tartu Freude am Selbermachen und Entdecken.

Südestland als eine Region, die die Landkreise Tartu, Põlva, Jõgeva, Valga, Võru und Viljandi umfasst, bietet Naturfreunden circa 125 Wander-, Natur- und Gesundheitspfade, mehr als 40 Naturschutzgebiete, atemberaubende sommerliche Landschaften und zahlreiche Sportveranstaltungen für Aktivurlauber. Im Sommer bieten wir neben Kanuwanderungen, Erlebnispfaden, Reiten und Angeln auch kilometerlange Holzstege durch die Moore und Sümpfe und die urige Ruhe der Natur.

Das kulturelle Erbe Südestlands ist ebenso reich: Es gibt mehr als 140 Orte von historischem und kulturellem Interesse. Jährlich finden unzählige Kulturveranstaltungen, Märkte, Freiluftveranstaltungen, Konzerte und (Folklore-)Festivals statt. Des Weiteren ist die Region durch ihre Multikulturalität eine Besonderheit – die Mulks, die Setukesen (dt. auch: Setos, deren Sprache und einzigartiger Leelo-Gesangsstil in der UNESCO-Welterbeliste aufgeführt sind) und die Altgläubigen am Peipussee mit ihren Traditionen und Bräuchen nennen Südestland ihr Zuhause. Wellnesstourismus ist auch sehr beliebt in der Region, die bekannt ist für die kleinen, aber einzigartigen Spas und Gesundheitszentren, für Medical Spa, Saunakultur, für regionale und ökologische Speisen und einfach für die Ruhe und Abgeschiedenheit, die man hier erleben kann.

Dank der relativen Kleinheit Südestlands kann man sogar während einer Reise von einigen Tagen unglaublich viel erleben – verschiedene Sehenswürdigkeiten, kontrastreiche Kultur- und Naturerlebnisse sowie eine Vielzahl an Aktivitäten.

Tartu und Südestland erwarten Sie bereits!


Herzlich willkommen in der Welt ohne Grenzen!

Tartu war im Laufe der Geschichte schon immer eine geistreiche, weise und wissenschaftliche Stadt! Hier sind neue Ideen aufeinandergetroffen, haben viele innovative Unternehmen ihren Anfang genommen und viele geschichtsträchtige Ereignisse stattgefunden. Hunderte von prominenten Wissenschaftlern, Unternehmern und internationalen Tartuern haben Tartu auf der Welt bekannt gemacht und brachten die Welt nach Tartu. Mentale Nähe aber erfordert die Beseitigung und Einschränkung von physischen Grenzen, um wichtige Zeit zu sparen und Treffen mit persönlichem Kontakt stattfinden zu lassen. Der Flughafen Tartu und die existierenden Verbindungen ermöglichen eine komfortablere Anreise sowohl für Einwohner, als auch für Besucher. Alle, die im Ausland studiert haben, können so gemütlich und schnell für ein Wochenende zu ihren Freunden fahren und die Freunde können das Heimatland der Esten und die Heimatstadt der Tartuer besuchen. Unternehmer können mit ein paar Tagen das Vertrauen ihrer potenziellen Geschäftspartner gewinnen und ihre Glaubwürdigkeit beweisen, die bisher monatelang im E-mailverkehr verborgen geblieben war. Ausländische Firmen können Dank der schnellen Flugverbindungen ihre Partner besuchen und sich mit der hiesigen Kultur vertraut machen, um gemeinsame Ideen besser verwirklichen zu können und einen Sinn für das lokale Flair zu entwickeln.

Dank der Flugverbindungen haben sowohl Tartu als auch das gesamte Südestland einen Gang bei ihrer Entwicklung zugelegt. Die Zeit ist für uns alle sehr wertvoll und die Flugverbindungen bedeuten einen klaren Zeitgewinn auf der Luftlinie zwischen Südestland und der Welt!

Urmas Kruuse
Bürgermeister von Tartu



Veranstaltungskalender
















XVIII Võru Folklorefestival „Päivgi tants tsõõrin!“
Landkreis Võru 12.-15. Juli
Tartu Hansetage
Tartu 20.-22. Juli
Rally Estonia 2012
20.-21. Juli
Viljandi Folk-Festival
Viljandi 26.-29. Juli
Leigo Seemusik
Leigo 3.-4. August
Tartuff
Tartu 6.-12. August
XV Große Paunvere Ausstellung und Markt
Landkreis Jõgeva 22. September

  Kontaktieren Sie uns!

Tartu Besucherzentrum, Rathaus, Tartu 50089.

_______________________________________________
 
+372 744 2111
_______________________________________________
 
info@visittartu.com
_______________________________________________
 
Valga Landkreis
Viljandi Landkreis
Põlva Landkreis
Võru Landkreis
Jõgeva Landkreis
_______________________________________________
 
Tartu & Südestland
   

Virtuelle Tour ansehen
 











University of Tartu
Tartu und Landkreis Tartu
Der in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragene setukesische Leelo-Gesang in Setumaa: 1
Der in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragene setukesische Leelo-Gesang in Setumaa: 2
Landkreis Viljandi: die Stad, Gutshöfe, Kultur, Natur
Võru Landkreis

Valga Landkreis
EDEN (European
Destinations of ExelleNce
)

2008 - Stadt Viljandi
2009 - Nationalpark Soomaa 2010 - Võrtsjärv-See

Veröffentlichungen:

  • Stadturlaub in Tartu GER
  • Tartu in der Hochsaison FIN, RUS
  • Sommer im Landkreis Tartu LAT1, LAT2
  • Naturschutzgebiete und Wanderwege im Landkreis Tartu ENG, FIN, RUS, GER, LAT
  • Reiserouten im Landkreis Tartu. Rundreisen im nördlichen Landkreis Tartu ENG, FIN, RUS, GER, LAT
  • Reiserouten im Landkreis Tartu. Rundreisen im südlichen Landkreis Tartu ENG, FIN, RUS, GER, LAT

  Neue Produkte und Dienstleistungen

13,7 Milliarden Jahre im Eiszeitzentrum

Im Landkreis Tartu eröffnet in diesem Sommer das Eiszeitzentrum, eine einzigartige und unverwechselbare Tourismusattraktion – ein Naturlehr- und Besucherzentrum, das die Eiszeit auf wissenschaftliche und unterhaltende Art und Weise erklärt. Das Zentrum lässt die Besucher an der Natur, Geschichte und den Traditionen der Region Vooremaa teilhaben.
Mehr lesen



Kinder schnell ins Vudila!

Im Landkreis Jõgeva erwartet die Kinder und Kindergebliebenen das Spielland für die ganze Familie Vudila, das auf einer Fläche von 7 Hektar 27 km von Tartu entfernt liegt. Es ist ein toller Freizeitort sowohl für die jüngsten der Familie als auch für die Älteren.
Mehr lesen


Ein unvergleichlicher Ökourlaub
am Energie-Bauernhof im Landkreis Viljandi

Im Landkreis Viljandi, im Dorf Vihi gibt es einen Bauernhof wo die Energie nicht knapp wird. Es handelt sich um einen Energie-Bauernhof, der schon seit Jahren für den Estnischen Markt Heilpflanzen anbaut und sich nun auch mit Unterkünften und Öko-Spa-Thematik beschäftigt.
Mehr lesen

 
 

  Das Besucherzentrum
Vastseliina im Landkreis Võru
Mehr lesen
   

In Kubija, im Landkreis Võru, wurde die modernste Schlafklinik der Nordischen Länder eröffnet
Mehr lesen

 
 

 

Das Tartuer Spielzeugmuseum
nun mit einem Kombiticket
Mehr lesen

   

Der Sommerhof der Antoniusgilde nun eröffnet!
Mehr lesen

 
 

 

Reguläre Schiffsfahrten
nach Piirissaare
Mehr lesen

   

In Tartu wurde das Fleischrestaurant
Meat Market eröffnet
Mehr lesen

 
 

 

Im Landkreis Põlva erwartet
die Besucher das nagelneue Ferienhaus Hobbola
Mehr lesen

     

 

 

Urlaub in der Stadt Tartu  


Eine sommerliche Familienfahrt nach Tartu

Der Sommer ist eine wunderbare Zeit um mit der Familie durch Estland zu fahren. Dabei sollte man auch die „Stadt der guten Gedanken“ Tartu besuchen, das dort befindliche AHHAA Wissenschaftszentrum besichtigen und die Sonne in einem der Freiluftcafés am Rathausplatz genießen. Als Unterkunft sind vor allem die in der Innenstadt liegenden Hotels Pallas und London geeignet.
Mehr lesen

 
 

  Familienpaket
ins AHHAA und Aura
Mehr lesen
   

Das Paket des Kunstmuseums
,,Soiree mit Parrot"
der Universität Tartu
Mehr lesen

 
 

  Kommen und
entdecken Sie!

Mehr lesen
   

Angebot für Männer „Gesunde Männer“
Mehr lesen

 


  Urlaub in Südestland

Erholung und Ausgelassenheit mit
der Familie in Cantervilla

Im Juni 2012 eröffnet in der Cantervilla im Gutshauskomplex von Pikajärve ein großes Familien-Spielland, das Aktivitäten für die gesamte Familie anbietet. Im Spielland des Schlosses gibt es pädagogische Aktivitäten, aber auch Spannendes und Extremes. Im Autohaus kann man am Lenkrad sitzen, auf der Go-Kartbahn fahren, auf dem Trampolin toben, ein Wasserrohr hinabsteigen, auf dem Kletterturm die Wolken berühren und sich einfach von neuartigen Attraktionen überraschen lassen.
Mehr lesen

 
 

  Original estnische
Handarbeit aus dem Internet direkt nach Hause!

Mehr lesen
   

Luxuriöses Golfpaket für zwei in Otepää
Mehr lesen

 
 

  Traum für
Wasserfreunde
Mehr lesen
   

Fahrt mit einem Schnellboot auf dem Võrtsjärv-See
Mehr lesen

 
 

Zu zweit aus der Glasgalerie zur Postkutschenfahrt! Mehr lesen
Gesundheit durch Natur pur Mehr lesen
Kommen Sie und spüren Sie die Geschichte!
Mehr lesen

SA-MA Mehr lesen

 

Zweitägige romantische Expedition ins wunderschöne Südestland! Mehr lesen
Das Geheimnisland von Taevaskoja (Salamaa) und das Straßenmuseum – der beste Familienurlaub! Mehr lesen

 

Kontaktieren Sie uns!

Tartu Besucherzentrum, Rathaus, Tartu 50089. +372 744 2111 info@visittartu.com
Valga LandkreisViljandi LandkreisPõlva LandkreisVõru LandkreisJõgeva Landkreis
Tartu & Südestland

visitestonia.com

Wenn Sie jemanden kennen, der diesen Newsletter auch bekommen sollte, geben Sie uns bitte Bescheid info@southestonia.ee.

Schreiben Sie bitte auch an dieselbe Adresse, wenn Sie den Newsletter nicht mehr bekommen wollen,
oder Ihre E-mail adresse ändern wollen.