Tarton ja Etelä-Viron infokirje
Marraskuu 2012 – maaliskuu 2013

Saammeko esitellä - Tartto ja Etelä-Viro

Tartto - vanha hansa-, yliopisto- ja tiedekaupunki – on portti Etelä-Viroon. Tuhatvuotisen historian ja jännittävän kulttuuriperinteen omaavalla Tartolla on paljon tarjottavaa sekä historiasta että kulttuurista kiinnostuneille. Kaupungissa on yli 20 museota ja Tartossa järjestetään vuosittain lähes 4000 tapahtumaa. Perheen kanssa lomailevien kannattaa ehdottomasti tutustua Baltian suurimpaan tiedekeskukseen AHHAA-keskukseen, jossa riittää puuhaa sekä pienille että suurille. Käsityön harrastajille tarjoavat itse tekemisen ja tutustumisen iloa Tarton käsityömestareiden työpajat sekä markkinat. 

Etelä-Viro – Tarton, Põlvan, Jõgevan, Valgan, Võrun ja Viljandin maakunta – tarjoaa luontoharrastajille lähes 125 retki-, luonto- ja kuntopolkua, yli 40 suojelualuetta ja henkeäsalpaavan kauniita luontonäkymiä. Aktiivista lomanviettäjää houkuttelevat lukuisat urheilutapahtumat. Kesäisin on tarjolla lisäksi kanoottiretkiä, seikkailupolkuja, ratsastusta, kalastusta, kilometreittäin pitkospuita rämeillä ja metsissä sekä alkukantaista rauhaa.

Myös Etelä-Virolla on rikas kulttuuriperinne – yli 140 historiallista ja kulttuurista kohdetta, runsaasti kulttuuritapahtumia, markkinoita, ulkotapahtumia, konsertteja ja (kansanperinne)juhlia. Etelä-Viron rikkautena on sen lisäksi ihmisten monikulttuurisuus – mulgimaalaiset, setukaiset (säilyneen kielensä ja Unescon henkisen kulttuuriperinnön rekisteriin kuuluvan kuorolauluperinteensä johdosta) sekä Peipsin vanhauskoiset tapoineen ja perinteineen. Kylpylämatkailun alalla voimme olla ylpeitä pienistä ja mutta omaperäisistä ja omaleimaisista kylpylöistä ja kuntokeskuksista, terveyskylpylöistä, saunakulttuurista, paikallisesta luomuruoasta, rauhasta ja yksityisyydestä. 

Etelä-Viron suhteellisen pienuuden ansiosta jopa parin päivän retkeen pystyy mahduttamaan uskomattoman monia aitoja elämyksiä, erilaisia nähtävyyksiä ja vastakkaisia kulttuuri- ja luontoelämyksiä sekä monipuolisia harrastusmahdollisuuksia. 

Tartto ja Etelä-Viro jo odottavat teitä!

Tervetuloa kauniiseen Etelä-Viroon!

Jälleen on saapunut värikkäiden lehtien aika, jolloin Etelä-Viron luonto on iloisen värikäs ja inspiroiva. Samalla tavalla kuin Etelä-Viro yllättää vieraansa aidoilla elämyksillä vuodenaikojen vaihtuessa, myös tämän vuoden syksyn varhainen lumisade aiheutti vipinää ja antoi viimeiselle syksyn sadolle valkoisen lumipeitteen
Enää ei ole pitkä aika siihen, kun maahan sataa pysyvä lumipeite ja järvet saavat jääpeitteen. Viime vuosien runsaslumiset talvet ovat antaneet sekä pienille että suurille mahdollisuuden nauttia talven riemuista. Etelä-Viro on talvisin erityisen satumaista seutua, jossa voi nauttia talviaktiviteeteista sekä pulkka- että laskettelumäissä tai lumisessa luonnossa. Myönteisiä elämyksiä tarjoaa varmasti lyhtyjen valossa tehtävä lumikenkäretki metsässä. Virolaisten vanhoja perinteitä noudattaen on mahdollista ajaa reellä ja käydä savusaunassa.

Etelä-Virossa sijaitsee useita hyväntasoisia talviurheilukeskuksia, joissa on sekä laskettelurinteitä että valaistuja latuja. On ajateltu myös perheen pienimpiä, jotka voivat ilakoida snowtubing-mäessä tai luistella järven jäällä. Eräs virolaisten talvinen lempiurheilulaji on murtomaahiihto. Yksi suurtapahtuma myös amatööriurheilijoiden keskuudessa on helmikuun Worldloppet-sarjaan kuuluva Tarton maraton.

Virolaisten mieltymys saunaan on inspiroinut järjestämään helmikuussa yhä enemmän suosiota saavuttavan jokavuotisen saunamaratonin Otepään seudulla.  Etelä-Virossa järjestetään talvisin paljon hauskoja tapahtumia, joihin odotetaan sekä pieniä että suurempia osallistujia. Esimerkiksi musiikista kiinnostuneita odotetaan helmikuun loppupuolella järjestettävään noin viikon kestävälle Leigon jäämusiikkifestivaalille. Talvikalastuksesta on tullut viime vuosina yhä suositumpaa. Helmikuussa Viljandin järvellä järjestettävästä Kuldkala-pilkkikilpailusta on muodostunut hauska talvinen pilkkitapahtuma työpajoineen, markkinoineen ja viihtyisine ohjelmineen.

Etelä-Viron vieraanvaraiset ja ystävälliset ihmiset odottavat sinua nauttimaan kauniista talvesta, kokeilemaan paikallisia herkkuja ja osallistumaan jännittäviin tapahtumiin.

Tapaamisiin Etelä-Virossa!

Angela Järg
Etelä-Viron Matkailu johtaja




Tapahtumakalenteri
Marraskuu 2012 –
Maaliskuu 2013















Pimeiden öiden
filmifestivaali PÖFF

Tartu 16.11.-28.11
Talvipääkaupungin avajaisjuhlat Otepää 21.12
Vanemuine-teatterin uudenvuoden tanssiaiset
Tartu 30.12
Pilkkikilpailu Kuldkala Viljandin järvellä 16.02
Ampumahiihtokilpailu IBU Biathlon Cup Tehvandin stadionilla 5.-6.01.2013
Leigon jäämusiikkifestivaali Otepäällä
Otepääl 17.-21.02.2013
Tarton venäläiset tanssiaiset
Tartu 15.-16.03.2013

Lue lisää


  Ota yhteyttä!
 
Tarton matkailuneuvonta. Raekoda, 50089 Tartto.
_______________________________________________
 
+372 744 2111
_______________________________________________
 
info@visittartu.com
_______________________________________________
 

Tartumaa
Valgamaa

Viljandimaa
Põlvamaa
Võrumaa
Jõgevamaa
Setomaa
Peipsimaa
Otepää

_______________________________________________
 
Tartu & South-Estonia

   

Katso virtuaalikierroksia:
 


















Tarton yliopiston museot
Tartto ja Tarton maakunta

Unescon suullisen ja aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon kuuluvaa setukaisten kuorolaulua
(Seto leelo) Setumaalla

Viljandin maakunnan luonto

Võrun maakunta
Valgan maakunta
EDEN (European
Destinations of ExelleNce
)

2008 - Viljandin kaupunki
2009 - Soomaan kansallispuisto
2010 - Võrtsjärvi

Peipsijärven seutu








Uudet esitteet:

  • Meidän Tarttomme ENG, FIN, RUS, GER
  • Tarton talviesite RUS, FIN
  • Etelä-Viron talviesite RUS
  • Tarton kaupunkilomaesite GER
  • Tarton maakunnan luonnonsuojelualueet ja retkipolut ENG, FIN, RUS, GER, LAT
  • Tarton maakunnan matkailureitit. Pohjoisen Tarton maakunnan kiertomatka ENG, FIN, RUS, GER, LAT
  • Tarton maakunnan matkailureitit. Eteläisen Tarton maakunnan kiertomatka ENG, FIN, RUS, GER, LAT


  Uudet tuotteet ja palvelut

Tarton seikkailupuisto

Tarton ensimmäinen seikkailupuisto avattiin vuoden 2012 kesäkuussa. Lokakuuhun mennessä siellä oli käynyt jo noin 15 000 seikkailijaa. Idea seikkailupuistosta sai alkunsa edellisenä kesänä, ja syksyyn mennessä löydettiin sille myös sopiva paikka Raadin kaupunginosasta Narva maantee -kadun varrella sijaitsevasta vanhasta soranottopaikasta. Kaupungin rajalla sijaitsevat pitkät portaat johtavat syvälle laakson pohjalle, aivan kuin uuteen jännittävään maailmaan. Ja juuri sellainen Tarton seikkailupuisto onkin!
Lue lisää


Alatskivin linnan lopullinen valmistuminen ja
vahanukkemuseon avaaminen

Külli Must: ”Noin sata vuotta sitten, kun Alatskivin linna oli erään herrasperheen koti, linnan kellarissa sijaitsivat taloustilat. Siellä olivat palvelijoiden asuintilat, keittiöt ja leivintupa, palvelusväen ruokailuhuone ja varastotilat.
Lue lisää


Tarton yliopiston aarrekammio

Tarton yliopiston historian museossa sijaitsevassa aarrekammiossa esitellään yliopiston arvokkaimpia esineitä. Yliopiston aarrekammiosta löytyy harvoin näytteillä olleita esineitä tai peräti ensimmäistä kertaa näytteillä olevia harvinaisuuksia, jotka kertovat yliopistosta ja sen hengestä.
Lue lisää

 
 

  Ahhaa keskus 15!
Lue lisää
   

Rakastunut taiteilija
Lue lisää

 
 

 

Tarton jazzklubi löysi itselleen
uuden kodin
Lue lisää

   

Hostelli Just Rest
Lue lisää

 
 

 

Jaagon käsityötila
Lue lisää

   

Mokkon matkailutila avasi
uuden majoitusrakennuksen
Lue lisää

 
 

 

Kivirannan lomatalo
Lue lisää

   

Vierashuoneisto Sviit nr 7
Lue lisää

 

Loma Tarton kaupungissa:  



Perheen kanssa Ahhaa-keskukseen ja lelumuseoon

Tule perheen kanssa nauttimaan syystalvisesta Tartosta.
Perheen kanssa vietetty aika on parasta!
Loe edasi

 
 

  Tämän talven mainio
perheloma Starest-
hotellissa!
Lue lisää
   

Tutki ja opi Tarton
yliopiston museoissa
Lue lisää

 
 

  Perheen kanssa
Tarttoon
Lue lisää
   

Terve mieli ja terve
ruumis Tartossa!
Lue lisää

 
 

  Raadimõisan hotellin
talvipaketit
Lue lisää
   

Lõunakeskuksen
erikoistarjoukset
Lue lisää

 
 

  London- ja Pallas-
hotellin talvipaketit
Lue lisää
   

AHHAA-tiedekeskuksen
paketit
Lue lisää

 


  Loma Etelä-Virossa

Taageperan linnan metsästyspaketti

Metsästysretkiä on järjestetty 18 000 hehtaarin kokoisella metsästysalueella vuodesta 1993. Metsässä liikkuu sekä hirviä, saksanhirviä, villisikoja, susia, ilveksiä että pienempiä riistaeläimiä.
Lue lisää

 
 

  Elimistön puhdistus ja
painon tarkistaminen
Lue lisää
   

Võrtsjärven viehätys
syystalvella
Lue lisää

 
 

  42. Tarton hiihtomaraton
Otepäällä 17.2.2013
Lue lisää
   

Viljandissa kuljemme
ajasta aikaan!
Lue lisää

 
 

  Talvi Otepäällä hotelli
Karupesassa ja
ympäristössä
Lue lisää
   

Moottorikelkkaretki
Võrtsjärvellä
Lue lisää

 
 

  Ystävien kanssa
talviseen Viroon
Lue lisää
   

Talvi Taevaskodassa
Lue lisää

 
 

  Kubijan hotelli ja
luontokylpylän
lomapaketti Võrumaalla
Lue lisää
     

 

   
 

Ota yhteyttä!

Tarton matkailuneuvonta. Raekoda, Tartu 50089 +372 744 2111 info@visittartu.com
Tartumaa • ValgamaaViljandimaaPõlvamaa VõrumaaJõgevamaa
Tartto & Etelä-Viro

visitestonia.com

Jos tiedät jonkun, joka ei saa uutiskirjettä, vaikka hänen tulisi saada, ilmoita siitä osoitteeseen info@southestonia.ee.
Samassa osoitteessa voit myös peruuttaa uutiskirjeen tilauksen.